Ko je utvrdio i na kome jeziku je usvojen Plan rasta?

Babalj od Krišto traži da se dostavi zvanična verzija dokumenta reformske agende,koji je usvojen, zajedno sa informacijom o tome ko je utvrdio njegov jezički sadržaj i da li je isti bio dostupan na svim službenim jezicima prilikom usvajanja. 

Republika Srpska 07.10.2025 | 17:41
Ko je utvrdio i na kome jeziku je usvojen Plan rasta?

Srpski član u Kolegiju Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine BiH Darko Babalj (SDS) uputio je poslaničko pitanje predsjedavajućoj Savjeta ministara BiH Borjani Krišto u vezi Plana rasta (reformska agenda), koja je proslijeđena Briselu.

Babalj pita Krišto:

- Na kojem službenom jeziku u Bosni i Hercegovini je usvojena Reformska agenda za Bosnu i Hercegovinu i  Lista reformi na 6 2. vanrednoj sjednici Savjeta ministara Bosne i Hercegovine održanoj 30. septembra ove godine.

- Кoje institucije u Bosni i Hercegovini su utvrdile konačan sadržaj  dokumenta? 

- Da li je dokument bio dostupan svim nadležnim organima i javnosti u Bosni i Hercegovini na službenim jezicima Bosne i Hercegovine u trenutku njegovog usvajanja?

Babalj od Krišto traži da se dostavi zvanična verzija dokumenta koji je usvojen, zajedno sa informacijom o tome ko je utvrdio njegov jezički sadržaj i da li je isti bio dostupan na svim službenim jezicima prilikom usvajanja. 

Kako saznajemo, reformska agenda je usvojena na engleskom jeziku i još uvijek nema prevoda na jezicima BiH, uključujući i srpski jezik i ćirilicu. Takođe, u njoj se najavljuje formiranje novih službi na nivou BiH, što je prenos nadležnosti s entiteta na BiH, kao i ukidanje entitetskog glasanja u Konkurencijskom vijeću, Odboru za državnu pomoć...

Formira se i zajednički regulator i berza za električnu energiju na nivou BiH, kao i neke zajedničke stavke u obrazovanju...

Za reformsku agendu su glasali ministri iz SNSD, HDZ i Trojke.

Inače, ministar inostranih poslova Elmedin Konaković je pohvalio usvojeni dokument reformske agende, koja jača državu BiH a za koju su glasali ministri iz SNSD-a.

(BN)

Komentari / 58

Ostavite komentar
Name

Milosspengla

07.10.2025 18:04

Covjek sa posebnom harizmom. Bravo gospodine Babalj

ODGOVORITE
Name

Domaći izdajnici

07.10.2025 18:34

Evo samo nekoliko prenijetih nadležnosti za koje je Košarac rekao da su po naređenju Dodika: -Obrazovanje (odobrenje za izdavanje udžbenike ubuduće umjesto mistarstva obrazovanje RS, daje Ministarstvo za civilne poslove BiH) -Državna pomoć (ukidanje veta) -Konkurencijsko vijeće (ukidanje veta) -Energetika (prenos na drzavni nivo) -Javni sektor (upravljanje javnim preduzećima) i brojne druge a sve pod evropskom reformom.

Name

Banjaluka

07.10.2025 18:41

Dodik bi prodao majku i rođenu djecu, samo da sačuva novac i moć, a Republiku Srpsku bi poklonio na tacni, samo da mu Tramp ukine sankcije...Ucijenjen i vrlo opasan čovjek po Srpsku!

Name

Eeee

08.10.2025 00:40

Možda nije za muštuluk ali evo bar da pomenem, ode vam načelnik H. Pijeska Đurić kod Dodika, nije što ode, nego što nikada nije ni bio vaš, ali vi to ne vidite, sad Cickp gricka nokte i sam sebe šamara govoreći a što ne pređoh, a što ne pređoh 😀

Name

se..i, .eri guzo imas cim

08.10.2025 06:59

Kad primas platu nepitas na kojem je jeziku. I ovi sto u komentarima kao brane jezik i cirilicu pisu latinicom. Manite se populizma brinite o ekonomiji i platama

Name

Pa normalno je

08.10.2025 07:29

Pa normalno da je na engleskom kada naši ministri, a i svi ostali predstavnici, “odlično” govore engleski kezik…

Name

Stari clan

07.10.2025 18:05

Ako ovo iko cita i vidi, molim te covjece preuzmi SDS, sve se raspadaaaaaaa. Pisem iz Visegrada. Kojic je u SNSD-nema opozicije.

ODGOVORITE
Name

Re

07.10.2025 18:20

Kao on će nešto promjeniti

Name

Odgovor

07.10.2025 18:34

Promijenice Darko ovu nakaradnu vlast.

Name

Љиљак

07.10.2025 21:25

Darko, ovaj Pješčanim izda. Ucjenjen ili plaćen, vjerovatno oboje. Sljedeći je Bojo, ko da gledam, mnogo je zaglibio. Svaki dan je sa Ćosom i Nešićem. Rješavajte nešto , pobogu!

Name

Pa,

08.10.2025 11:37

Radite nešto i promijenite, što čekate nekog sa strane da riješi vaše probleme, svi kadrovi su vam dobro uhljebeni što HE, što opština. Pa više ih i nemate.

Name

Laki

07.10.2025 18:05

Tako je, istina mora izaci

ODGOVORITE
Name

Hajvan

07.10.2025 18:06

Stasa patuljak je izdajnik!

ODGOVORITE
Name

Nedzarici

07.10.2025 18:06

Tako je komadante

ODGOVORITE
Name

Banjaluka

07.10.2025 18:06

Bravo Darko

ODGOVORITE
Name

Gacko

07.10.2025 18:06

Vule i Darko spas za sds

ODGOVORITE
Name

Bileca Dalibor Daba

07.10.2025 18:07

Toooo ikonooooooo

ODGOVORITE
Name

Nepravdaaa

07.10.2025 18:07

Snsd mafija!

ODGOVORITE
Name

Ilija

07.10.2025 18:08

Bravo

ODGOVORITE
Name

Dobrinja_4

07.10.2025 18:08

Samo jakoooo Babalj Darko

ODGOVORITE
Name

010

07.10.2025 18:08

Ziv i zdrav bio. Samo ostro

ODGOVORITE
Name

jelena

07.10.2025 18:10

Svaka čast Babalju što je prvi javno postavio pitanje koje bi trebalo biti osnovno – na kom jeziku je usvojen dokument koji obavezuje cijelu državu? Neshvatljivo je da ministri iz SNSD-a glasaju za tekst na engleskom, kao da BiH nema svoje službene jezike i ustav.

ODGOVORITE
Name

dragomark

07.10.2025 19:53

Pa Željka je profesorica engleskog, sigurno im je prevela

Name

Her

07.10.2025 21:38

Pitanje je da li oni znaju engleski?

Name

mi iz sela

07.10.2025 18:10

Babalj je potpuno u pravu. Ako SNSD tvrdi da brani interese Srpske i ćirilicu, kako su mogli podržati dokument koji nije ni preveden na srpski? To je čista dvoličnost – jedno se priča narodu, a drugo se radi u Sarajevu.

ODGOVORITE
Name

mileva

07.10.2025 18:10

Dok SNSD javno govori o odbrani nadležnosti, u Savjetu ministara glasaju za reformski plan koji prenosi ovlašćenja na nivo BiH. I još sve to na engleskom jeziku. Babalj je jedini koji traži elementarnu zakonitost i poštovanje službenih jezika.

ODGOVORITE
Name

op

07.10.2025 18:11

Ovo što je uradio Babalj pokazuje da neko ipak prati šta se dešava iza zatvorenih vrata. SNSD se očigledno povinuje Briselu bez rasprave, a poslije se u javnosti predstavljaju kao zaštitnici Republike Srpske. Licemjerno do kraja.

ODGOVORITE
Name

stanko nisic

07.10.2025 18:11

Da nije bilo Babalja, niko ne bi ni znao da je dokument koji se tiče budućnosti BiH usvojen na stranom jeziku. SNSD-ovi ministri su, izgleda, spremni potpisati sve što im dođe iz Brisela, samo da ostanu u vlasti.

ODGOVORITE
Name

milan

07.10.2025 18:12

idemo Blanuša!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ODGOVORITE
Name

Re

08.10.2025 05:15

Gdje idete ?

Name

Хм

07.10.2025 18:12

Овај или је луд или се прави блесав. О каквом бре језику причаш, каквој Борјани и трицама. То је написано на међународномафијашком језику у Бриселу. Кад су видели да то ови наши нити могу, нити хоће да погурају наравно да су то онда ови у Бриселу урадили јер је то у њиховом интересу а не због нас.

ODGOVORITE
Name

rastovac

07.10.2025 18:12

Sramotno je da se jedan tako važan akt usvaja bez prevoda na jezike zemlje koju obavezuje. Babalj je uradio ono što je posao svakog odgovornog poslanika – tražio objašnjenje. A SNSD je, umjesto da brani interese Srpske, još jednom pokazao da mu je vlast preča od principa.

ODGOVORITE
Name

Vlasenica

07.10.2025 18:13

Bravo za Babalja! Neko je napokon imao hrabrosti da pita na kom jeziku je usvojen taj famozni Plan rasta. Sramota je da ministri iz SNSD-a glasaju za dokument na engleskom, a stalno pričaju o zaštiti srpskog jezika i ćirilice.

ODGOVORITE
Name

Srpsko Sarajevo

07.10.2025 18:17

Odlično pitanje Darko. Da znamo ko je na engleskom prodao Republiku Srpsku.

ODGOVORITE
Name

Romanija

07.10.2025 18:17

Dali je ovo moguce ljudi. Kosarac govori engleski jezik i tako glasa za Reformsku agendu.

ODGOVORITE
Name

+++

07.10.2025 19:06

BABALJ CISTI PRIMJER NA KOJI NACIN SE CUVA REPUBLIKA SRPSKI I NJENI GRADJAN ZA NJGOVE IZJAVE I PITANJA JOS GA NIKO NIJE PROZVAO DA SIRI NACIONALNU MRZNJU DARKO SAMO TAKO NASTAVI

Name

Istina

07.10.2025 18:33

Izdaja srpskog naroda se desila. Izdali su Košarac i SNSD-e. Darko je otvorio pravu temu. Iza velikog nacionalizma Dodik je uvjev vrsio ili pljačku ili izdaju. Jednog dana, a mislim da taj dan nije daleko narod ce da vidi sta su mu uradili. Podrška Darku Babalju.

ODGOVORITE
Name

tako je

07.10.2025 22:28

jes stao i djecu izveo da brane sa 20000 primanja e bjednici on uzima lopatom a vi se uvlacite u dupe

Name

Pero

07.10.2025 18:40

Dokle više proseravanja na srpskom bosanskom hrvatskomKokuzna država mora svaki akt puta tri???Pišite jedan dokument na srpskom sljedeči na bosansko sčjedeči na hrvatskom jer su sva tri službena jezika i svi govorimo sva tri jezika.Sječam se Oslobođenja jedna hevta na Latinici druga na čitilici.Jel tp problem.Dajte ljudima veče plače plate pronadležnosti govorite kako hočete svi razumiju šta sam napisao

ODGOVORITE
Name

Zijad

08.10.2025 08:20

Pero, tesko je to objasniti krezuboj stoki.

Name

Marko

10.10.2025 08:21

Dok god se ne podijeli na tri države i u njima će svako svoj jezik govoriti i neće imati potrebe tri puta pisati!

Name

123

07.10.2025 18:48

Na engleskom jeziku, na vanrednoj telefonskoj sjednici. Možeš misliti!

ODGOVORITE
Name

Pravda i red

07.10.2025 19:07

Koliko ste vi svi u komentarima jadni i pateticni to je šou. Vi se brinete za jezik i hvatate za tehnikalije, a da je još 100 miliona evra izgubljeno onda bi plakali za njima i optuživali snsd. Snsd je sekta, ali ovakvim patetisanjem kod mladih birača nećete dobiti nijedan poen. Hvala bogu da je usvojen plan rasta… možda vas nije briga jer su vaša djeca već u toj EU, a BiH kočite da i ona postane član samo da biste nešto srbovali. Jadno.

ODGOVORITE
Name

Троје Ситносер Први

07.10.2025 19:11

Превод извршио проф.др. Петар Ђокић, енглески ђак.

ODGOVORITE
Name

Gru

07.10.2025 19:12

Mislim da se neče ništa promijeniti. Tzv. opozija, ako dođe na vlast, će usisati sav sadašnji ološ u vlasti.

ODGOVORITE
Name

Milanko

07.10.2025 19:15

Eh Kosarca zanimaju milioni kakav crni jezik I Pismo.Bravo za Babalja.

ODGOVORITE
Name

PALE 62

07.10.2025 19:20

Klosarac je glasao za agendu jer je pisana u Briselu na Engleskom jeziku. On nezna ni Srpski, a kamo li Engleski pa se moze pravdati da nije znao sta pise.

ODGOVORITE
Name

Pijacar

07.10.2025 19:20

Populizam vrlo bitno na kojem je jeziku,pitanje hoce li narod imati koristi od ovoga.Ako nece mogo je i na Spanskom bit napisano.

ODGOVORITE
Name

Re

07.10.2025 19:37

Веома је важно да знамо шта се и како усваја на нивоу БиХ, ако је пренос овлаштења са Републике Српске ко је то урадио мора одговарати.

Name

Re

07.10.2025 19:30

Ti si predsjedavajući Parlamenta i to ti treba da odgovoriš a ne da prebacuješ odgovornost na druge!

ODGOVORITE
Name

Троје Ситносер Први

07.10.2025 19:47

Превод извршио проф.др Петар Ђокић, енглески ђак.

ODGOVORITE
Name

Alan ford

07.10.2025 22:19

Pdv treba raspodijeliti prema visni uplate.

ODGOVORITE
Name

БЛ

08.10.2025 01:27

Само се треба сјетит, фискални промет 5,3 млд, 2 општине у ФБИХ 5,5. Па се ви расправљајте о језику.

ODGOVORITE
Name

deda

08.10.2025 03:01

Svijet nam se smije! Samo se u BiH prevodi na tri jezika a u stvari sve je isto samo eto svak ima svoj jezik i svoje pismo.Koliko ja znam malo ko je koristijo cirilicu, vjerujem da je mnogi i neznaju ali eto ko fol prevod i na cirilici.Bas smo zaostali 100 god.Odmah ukinuti sve tri jezika i uvesti Engleski da smo svi ispostovani.

ODGOVORITE
Name

Marko

08.10.2025 05:17

Ti si kopao i rukama i nogama da se dočeoaš funkcije u Parlamentu, sad nemoj da kukaš u medijima i nešto uradi u vrzi toga što govoriš!

ODGOVORITE
Name

Populizam

08.10.2025 08:11

Sve i da ti dostave reformsku agendu ti se razumiješ u nju kao baba u onu stvar. Sikter bando lopovska, sklanjaj se ako misliš dobro stranci i ako si za promjene! Siguran sam da BN neće objaviti ovaj komentar jer se ne uklapa u programsku šemu. Isti ste kao režimski mediji, nažalost!

ODGOVORITE
Name

Zijad

08.10.2025 08:15

Nek je na Tunguzijskom jeziki usvojen Plan rasta samo da Bosna i Hercegovina ide napred ka razvoju.

ODGOVORITE
Name

Srbin

08.10.2025 09:54

Darko pita na kom jeziku je usvojena Reformska agenda. Da bi narodu mogao objasniti koliko je Kosarac nadleznosti prenio.

ODGOVORITE